Galatians 4:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Эй доганлар, биз гырнагың дәл-де, азат аялың огланларыдырыс.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шунлукда, эй, доганларым, биз гырнагың чагалары дәл-де, азат аялың чагаларыдырыс.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şunlukda, eý, doganlarym, biz gyrnagyň çagalary däl-de, azat aýalyň çagalarydyrys.
Turkmen Latin 2002
Eý doganlar, biz gyrnagyň däl-de, azat aýalyň oglanlarydyrys.