Galatians 5:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Канун билен акланҗак болян сиз Месихден айрылдыңыз, Худайың мерхеметинден махрум болдуңыз.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эй, өзүни Мукаддес Канун аркалы акламакчы болянлар! Сиз Месих ден айрылдыңыз, Худайың мерхеметинден махрум болдуңыз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Eý, özüni Mukaddes Kanun arkaly aklamakçy bolýanlar! Siz Mesihden aýryldyňyz, Hudaýyň merhemetinden mahrum bolduňyz.
Turkmen Latin 2002
Kanun bilen aklanjak bolýan siz Mesihden aýryldyňyz, Hudaýyň merhemetinden mahrum bolduňyz.