Galatians 6:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Бу када уянларың барына, Худайың Ысрайылына парахатлык ве рехим болсун!
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Худайың Ысрайыл халкына, ягны шу дүзгүни берҗай эдйәнлериң барына парахатлык билен мерхемет яр болсун!
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Hudaýyň Ysraýyl halkyna, ýagny şu düzgüni berjaý edýänleriň baryna parahatlyk bilen merhemet ýar bolsun!
Turkmen Latin 2002
Bu kada uýanlaryň baryna, Hudaýyň Ysraýylyna parahatlyk we rehim bolsun!