Galatians 6:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Алданмаң, Худай Өзүни яңсыладян дәлдир! Адам нәме эксе, шоны орар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Өз-өзүңизи алдамаң: Худай Өзүни яңсыладян дәлдир. Адам нәме эксе, шоны хем оряндыр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Öz-özüňizi aldamaň: Hudaý Özüni ýaňsyladýan däldir. Adam näme ekse, şony hem orýandyr.
Turkmen Latin 2002
Aldanmaň, Hudaý Özüni ýaňsyladýan däldir! Adam näme ekse, şony orar.