Genesis 31:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Нәме себәпден сен гайтҗакдыгыңы менден яшырдың? Мен сени шады-хоррамлык хем айдым билен, депрек ве лира билен уградардым.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Näme sebäpden sen gaýtjakdygyňy menden ýaşyrdyň? Men seni şady-horramlyk hem aýdym bilen, deprek we lira bilen ugradardym.