Genesis 48:16 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

мени әхли яманлыкдан горан перишде бу огланлары-да ялкасын! Гой, мениң адым, ата-бабаларым Ыбрайымың хем Ысхагың ады шу огланларың үсти билен довам этсин! Гой, олардан көп несиллер дөресин!»

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

meni ähli ýamanlykdan goran perişde bu oglanlary-da ýalkasyn! Goý, meniň adym, ata-babalarym Ybraýymyň hem Yshagyň ady şu oglanlaryň üsti bilen dowam etsin! Goý, olardan köp nesiller döresin!»