Genesis 48:3 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Якуп Юсуба шейле дийди: «Гудратыгүйчли Худай Кенган топрагында, Лузда маңа гөрнүп: „Мен сени өрңедип, көпелдип, сенден энчеме халклар дөредерин. Кенган топрагыны саңа ве сениң несиллериңе эбеди мүлк эдип берерин“ дийип пата берипди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

[3-4] Ýakup Ýusuba şeýle diýdi: «Gudratygüýçli Hudaý Kengan topragynda, Luzda maňa görnüp: „Men seni örňedip, köpeldip, senden ençeme halklar dörederin. Kengan topragyny saňa we seniň nesilleriňe ebedi mülk edip bererin“ diýip pata beripdi.