Genesis 49:7 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Нәлет болсун оларың гахар-газапларына, чүнки бу залымлыкдыр, нәлет болсун, оларың сүтемкәрлигине, чүнки бу забунлыкдыр, мен Шимгоның ве Левиниң несиллерини Якубың арасына дагадарын, мен олары Ысрайылың арасына пытрадарын.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Nälet bolsun olaryň gahar-gazaplaryna, çünki bu zalymlykdyr, nälet bolsun, olaryň sütemkärligine, çünki bu zabunlykdyr, men Şimgonyň we Lewiniň nesillerini Ýakubyň arasyna dagadaryn, men olary Ysraýylyň arasyna pytradaryn.