Hebrews 10:21 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шоңа гөрә, йүрегимиз эрбет ынсапдан тәмизленип, беденлеримиз тәмиз сув билен ювлуп, иманың берен ынамы билен чын йүрекден Худая якынлашалың.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Инди бизиң Худайың халкына җогапкәр бейик Руханымыз бардыр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Indi biziň Hudaýyň halkyna jogapkär beýik Ruhanymyz bardyr.

Turkmen Latin 2002

Şoňa görä, ýüregimiz erbet ynsapdan tämizlenip, bedenlerimiz tämiz suw bilen ýuwlup, imanyň beren ynamy bilen çyn ýürekden Hudaýa ýakynlaşalyň.