Hebrews 13:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Ёлбашчыларыңызың хеммесине, бүтин мукаддеслере салам айдың. Италиялылар сизе салам айдяр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Әхли ёлбашчыларыңыза ве Худайың тутуш халкына салам айдың. Италиялы доганлар сизе салам ёллаярлар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ähli ýolbaşçylaryňyza we Hudaýyň tutuş halkyna salam aýdyň. Italiýaly doganlar size salam ýollaýarlar.
Turkmen Latin 2002
Ýolbaşçylaryňyzyň hemmesine, bütin mukaddeslere salam aýdyň. Italiýalylar size salam aýdýar.