Hebrews 6:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Үстүне йыгы-йыгыдан дүшен ягышдан ичйән, өзүни беҗерене пейдалы өсүмликлер битирйән ере Худай берекет индерйәр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ызыгидер яган ягышдан ганып, дайхана бол хасыл гетирйән топрага Худай берекет берйәндир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Yzygider ýagan ýagyşdan ganyp, daýhana bol hasyl getirýän topraga Hudaý bereket berýändir.
Turkmen Latin 2002
Üstüne ýygy-ýygydan düşen ýagyşdan içýän, özüni bejerene peýdaly ösümlikler bitirýän ýere Hudaý bereket inderýär.