Hebrews 7:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки «Мелкиседек дүзгүни боюнча, сен хемишелик руханысың» дийип гүвә гечилйәр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Чүнки мезмурчы Ол хакда шейле язды: «Сен Мәликсадык дереҗесиндәки мүдимилик руханысың».
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Çünki mezmurçy Ol hakda şeýle ýazdy: «Sen Mäliksadyk derejesindäki müdimilik ruhanysyň».
Turkmen Latin 2002
Çünki «Melkisedek düzgüni boýunça, sen hemişelik ruhanysyň» diýip güwä geçilýär.