Hosea 9:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Оларың җеза гүнлери гелди. Оларың хасап бермели гүнлери етди. Ысрайыл муны билсин. Этмишлериниң агыр боланы үчин, йигренҗиниң көплүгинден, пыгамбери „акмак“, Рухдан доланлары болса „дәли“ сайдылар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olaryň jeza günleri geldi. Olaryň hasap bermeli günleri ýetdi. Ysraýyl muny bilsin. Etmişleriniň agyr bolany üçin, ýigrenjiniň köplüginden, pygamberi „ akmak “, Ruhdan dolanlary bolsa „däli“ saýdylar.