Isaiah 16:8 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Хешбоның экин мейданлары, Сибманың үзүмчиликлери гурады; башга миллетлериң баштутанлары сайлама үзүмчиликлери басгыладылар; үзүмчиликлер Язере етип, чөле ченли яйылды; шахалары яйрап, деңизден-де ашды.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Heşbonyň ekin meýdanlary, Sibmanyň üzümçilikleri gurady; başga milletleriň baştutanlary saýlama üzümçilikleri basgyladylar; üzümçilikler Ýazere ýetip, çöle çenli ýaýyldy; şahalary ýaýrap, deňizden-de aşdy.