Isaiah 23:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Утан, эй, Сидон, деңиз якасындакы гала, деңиз шейле диййәр: «Не бургы тутды, не-де догурдым, не яш йигитлери кемала гетирдим, не-де яш гызлары етишдирдим».
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Utan, eý, Sidon, deňiz ýakasyndaky gala, deňiz şeýle diýýär: «Ne burgy tutdy, ne-de dogurdym, ne ýaş ýigitleri kemala getirdim, ne-de ýaş gyzlary ýetişdirdim».