Isaiah 28:7 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Руханыдыр пыгамберлер-де шерапдан яңа ыраң атярлар, чакыр зерарлы энтиреклейәрлер; шерап ичип ёлдан чыкярлар, шерапдан башлары айланяр, чакыр зерарлы энтреклейәрлер, нәхак гөрнүшлер гөрйәрлер, хөкүм эденлеринде бүдрейәрлер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ruhanydyr pygamberler-de şerapdan ýaňa yraň atýarlar, çakyr zerarly entrekleýärler; şerap içip ýoldan çykýarlar, şerapdan başlary aýlanýar, çakyr zerarly entrekleýärler, nähak görnüşler görýärler, höküm edenlerinde büdreýärler.