Isaiah 29:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сиз бар зады терсине өвүрйәрсиңиз, күйзегәр тоюн билен дең хасапланармы? Ясалан зат өзүни ясана: «Ол мени ясамады» диерми? Шекиллендирилен зат шекиллендирене: «Онуң дүшүнҗеси ёк диерми?»
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Siz bar zady tersine öwürýärsiňiz, küýzegär toýun bilen deň hasaplanarmy? Ýasalan zat özüni ýasana: «Ol meni ýasamady» diýermi? Şekillendirilen zat şekillendirene: «Onuň düşünjesi ýok diýermi?»