Isaiah 30:6 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Негеп хайванлары барада пыгамберлик: уркачы хем эркек арсланың, алахөврениң хем учян йыланың яшаян, алада хем хасрат юрдуның үстүнден гечип, байлыкларыны эшеклериниң аркасына, хазыналарыны дүелериниң өркүҗине атып, пейдасыз халка әкидип берйәрлер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Negep haýwanlary barada pygamberlik: urkaçy hem erkek arslanyň, alahöwreniň hem uçýan ýylanyň ýaşaýan, alada hem hasrat ýurdunyň üstünden geçip, baýlyklaryny eşekleriniň arkasyna, hazynalaryny düýeleriniň örküjine atyp, peýdasyz halka äkidip berýärler.