Isaiah 44:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Агач уссасы йүп билен өлчейәр, галам билен беллик эдйәр, төрпи билен шекил берйәр, исгене билен беллейәр. Бутханада гоймак үчин буты адам шекилли ясаяр, ынсан гөзеллигине гөрә ясаяр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Agaç ussasy ýüp bilen ölçeýär, galam bilen bellik edýär, törpi bilen şekil berýär, isgene bilen belleýär. Buthanada goýmak üçin buty adam şekilli ýasaýar, ynsan gözelligine görä ýasaýar.