Isaiah 49:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Хөкмүрован Реб шейле диййәр: «Ине, миллетлере элим билен ышарат эдерин, халклара байдагымы галдырарын; олар огулларыңы гуҗакларында гетирерлер, гызларыңы геришлеринде гөтерерлер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Hökmürowan Reb şeýle diýýär: «Ine, milletlere elim bilen yşarat ederin, halklara baýdagymy galdyraryn; olar ogullaryňy gujaklarynda getirerler, gyzlaryňy gerişlerinde götererler.