Isaiah 53:12 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шонуң үчин Мен оңа бейик адамларың арасындан пай берерин; олҗаны гүйчлүлер билен пайлашар ол, җаныны гурбан этди ол, языклылар билен бир сайылды; ол көплериң гүнәсини өз үстүне алды, оларың языкларының гечилмегини диледи.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şonuň üçin Men oňa beýik adamlaryň arasyndan paý bererin; oljany güýçlüler bilen paýlaşar ol, janyny gurban etdi ol, ýazyklylar bilen bir saýyldy; ol köpleriň günäsini öz üstüne aldy, olaryň ýazyklarynyň geçilmegini diledi.