Isaiah 54:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бу Мениң үчин Нухуң дөври киминдир, Нухуң тупаны ер йүзүнде инди гайталанмаз дийип ант ичишим ялы, саңа-да гахарланмарын инди, хич хачан кәемерин дийип ант ичдим.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Bu Meniň üçin Nuhuň döwri kimindir, Nuhuň tupany ýer ýüzünde indi gaýtalanmaz diýip ant içişim ýaly, saňa-da gaharlanmaryn indi, hiç haçan käýemerin diýip ant içdim.