Isaiah 63:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Гөклерден серет, Өз мукаддес, шөхратлы месгениңден бизе назар сал. Ыхласың, гудратың ниреде Сениң? Мерхеметиң, рехимиң ниреде? Олары бизден сакладың.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Göklerden seret, Öz mukaddes, şöhratly mesgeniňden bize nazar sal. Yhlasyň, gudratyň nirede Seniň? Merhemetiň, rehimiň nirede? Olary bizden sakladyň.