James 1:15 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Онсоң хөвес богаз болуп, гүнәни догуряндыр; гүнә хем етишенден соң өлүми догуряндыр.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Онсоң хөвес гөврели болуп, гүнәни догуряр, гүнә хем етишип, өлүми догуряндыр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Onsoň höwes göwreli bolup, günäni dogurýar, günä hem ýetişip, ölümi dogurýandyr.

Turkmen Latin 2002

Onsoň höwes bogaz bolup, günäni dogurýandyr; günä hem ýetişenden soň ölümi dogurýandyr.