James 1:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
чүнки иманыңызың барланмагының чыдам дөредйәнлигини билйәнсиңиз.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Себәби иманыңызың сыналмагы билен чыдамлылыгыңызың артяндыгыны билйәнсиңиз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sebäbi imanyňyzyň synalmagy bilen çydamlylygyňyzyň artýandygyny bilýänsiňiz.
Turkmen Latin 2002
çünki imanyňyzyň barlanmagynyň çydam döredýänligini bilýänsiňiz.