James 1:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Пес доган өз белентлиги билен, дөвлетли хем өз песлиги билен магтансын,
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Пукара доган Худайың назарында өзүниң байлыгы билен буйсансын.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Pukara dogan Hudaýyň nazarynda özüniň baýlygy bilen buýsansyn.
Turkmen Latin 2002
Pes dogan öz belentligi bilen, döwletli hem öz pesligi bilen magtansyn,