James 3:10 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Алкыш, гаргыш бир агыздан чыкяр. Эй доганлар, бу бейле болмалы дәлдир.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Алкыш ве нәлет бир агыздан чыкяр. Эй, мәхрибанларым, бу бейле болмалы дәлдир.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Alkyş we nälet bir agyzdan çykýar. Eý, mähribanlarym, bu beýle bolmaly däldir.

Turkmen Latin 2002

Alkyş, gargyş bir agyzdan çykýar. Eý doganlar, bu beýle bolmaly däldir.