James 4:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Эмма сиз өз өвүнҗеңлигиңиз билен магтанярсыңыз. Бейле магтанмаларың бары эрбетдир.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сиз болса өз текепбирлигиңиз билен өвүнйәрсиңиз. Бейле өвүнмелериң бары эрбетликдир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Siz bolsa öz tekepbirligiňiz bilen öwünýärsiňiz. Beýle öwünmeleriň bary erbetlikdir.
Turkmen Latin 2002
Emma siz öz öwünjeňligiňiz bilen magtanýarsyňyz. Beýle magtanmalaryň bary erbetdir.