James 4:17 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ким ягшылык этмеги билип-де, этмейән болса, ол гүнәкәрдир.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Ким ягшылык этмеги билибем, оны этмейән болса, ол гүнә эдйәндир.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Kim ýagşylyk etmegi bilibem, ony etmeýän bolsa, ol günä edýändir.

Turkmen Latin 2002

Kim ýagşylyk etmegi bilip-de, etmeýän bolsa, ol günäkärdir.