James 4:7 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Инди Худая боюн болуң. Иблисе гаршы дуруң, ол сизден гачар.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шонуң үчин Худая табын болуң! Иблисе гаршылык гөркезиң, шонда ол сизден гачар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şonuň üçin Hudaýa tabyn boluň! Iblise garşylyk görkeziň, şonda ol sizden gaçar.

Turkmen Latin 2002

Indi Hudaýa boýun boluň. Iblise garşy duruň, ol sizden gaçar.