James 5:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Сиз хем сабырлы болуң, йүрегиңизи беркидиң, чүнки Реббиң гелер вагты голайдыр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сиз хем сабыр-такатлы болуң! Мерт болуң, себәби Реббиң гелҗек гүни голайлады.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Siz hem sabyr-takatly boluň! Mert boluň, sebäbi Rebbiň geljek güni golaýlady.
Turkmen Latin 2002
Siz hem sabyrly boluň, ýüregiňizi berkidiň, çünki Rebbiň geler wagty golaýdyr.