Jeremiah 18:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Я Реб, Сен мени өлдүрмек үчин эдилен бу дилдүвшүклериң барыны билйәнсиң. Оларың языгыны багышлама, гүнәлерини назарыңдан дүшүрме. Гой, олар хузурыңда йыкылсынлар, олара гаршы газабыңда херекет эт.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýa Reb, Sen meni öldürmek üçin edilen bu dildüwşükleriň baryny bilýänsiň. Olaryň ýazygyny bagyşlama, günälerini nazaryňdan düşürme. Goý, olar huzuryňda ýykylsynlar, olara garşy gazabyňda hereket et.