Jeremiah 23:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шонуң үчин пыгамберлер хакында Хөкмүрован Реб шейле диййәр: „Мен олара аҗы ёвшан ийдирҗек, зәхерли сув ичирҗек. Чүнки Иерусалим пыгамберлериниң худайсызлыгы тутуш юрда яйрады“.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şonuň üçin pygamberler hakynda Hökmürowan Reb şeýle diýýär: „Men olara ajy ýowşan iýdirjek, zäherli suw içirjek. Çünki Iýerusalim pygamberleriniň hudaýsyzlygy tutuş ýurda ýaýrady“.