Jeremiah 28:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ермея пыгамбер шейле дийди: «Омын! Айданың гелсин! Гой, Реб Өз ыбадатханасының гап-гачларыны ве сүргүне гиденлериң барыны Бабылдан бу ере ызына гетирип, сениң пыгамберлик эдип айдан сөзлериңи амала ашырсын!
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýermeýa pygamber şeýle diýdi: « Omyn! Aýdanyň gelsin! Goý, Reb Öz ybadathanasynyň gap-gaçlaryny we sürgüne gidenleriň baryny Babyldan bu ýere yzyna getirip, seniň pygamberlik edip aýdan sözleriňi amala aşyrsyn!