Jeremiah 46:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бу гүн Гудратыгүйчли-Хөкмүрован Реббиң гүнүдир; бу гүн ягыларындан ар алынян өч гүнүдир; гылыч олары ийип дояр, ганларыны ичип серхош болар; чүнки демиргазык юрдунда, Евфрадың кенарында Хөкмүрован Таңры Реббе гурбанлык берилйәр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Bu gün Gudratygüýçli–Hökmürowan Rebbiň günüdir; bu gün ýagylaryndan ar alynýan öç günüdir; gylyç olary iýip doýar, ganlaryny içip serhoş bolar; çünki demirgazyk ýurdunda, Ýewfradyň kenarynda Hökmürowan Taňry Rebbe gurbanlyk berilýär.