Jeremiah 49:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эмма Ысавы чув ялаңач эдип, Мен эшигини сыпырарын, онуң гизлин ерини әшгәр эдерин, ол өзүни гизләп билмез. Онуң тохум-тиҗи, доган-гарындашлары, гоңшулары хеләк болар, өзи-де ёк болар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Emma Ysawy çuw ýalaňaç edip, Men eşigini sypyraryn, onuň gizlin ýerini äşgär ederin, ol özüni gizläp bilmez. Onuň tohum-tiji, dogan-garyndaşlary, goňşulary heläk bolar, özi-de ýok bolar.