Jeremiah 49:16 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Дүшен ховпуң ве текепбир йүрегиң сени алдава салды. Эй, гаяның җайрыгында яшаян, белент депелериң чүр башыны эелән! Сен хөвүртгәңи бүргүт кимин белент учутларда гурсаң-да, Мен сени ол ерден ашак дүшүрерин. Муны Реб айдяндыр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Düşen howpuň we tekepbir ýüregiň seni aldawa saldy. Eý, gaýanyň jaýrygynda ýaşaýan, belent depeleriň çür başyny eýelän! Sen höwürtgäňi bürgüt kimin belent uçutlarda gursaň-da, Men seni ol ýerden aşak düşürerin. Muny Reb aýdýandyr.