Jeremiah 9:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ине, Сиондан перят эшидилйәр: «Бизи, гөр, нәхили вейран этдилер! Гаты утанҗа галдык, чүнки юрдумызы терк этдик, өйлеримиз ер билен егсан болды».
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ine, Siondan perýat eşidilýär: «Bizi, gör, nähili weýran etdiler! Gaty utanja galdyk, çünki ýurdumyzy terk etdik, öýlerimiz ýer bilen ýegsan boldy».