Joel 1:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эй, яшулулар, диңләң сиз муны, сиз хем гулак гоюң, тутуш юрдуң илаты: сизиң гүнлериңизде я аталар дөврүнде, хей-де, болупмыды шулар ялы зат?
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Eý ýaşulular, diňläň siz muny, siz hem gulak goýuň, tutuş ýurduň ilaty: siziň günleriňizde, ýa atalar döwründe heý-de bolupmydy şular ýaly zat?