Joel 2:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мен демиргазык лешгерини сизден узаклашдырып, әкидерин оны сувсуз бош ере, гүндогар деңзине – онуң өңүни, гүнбатар деңзине – онуң ардыны. Гөтерилер гөге маслык ыслары, элхепус, ол этди бейик ишлери!
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Men demirgazyk leşgerini sizden uzaklaşdyryp, äkiderin ony suwsuz boş ýere, gündogar deňzine — onuň öňüni, günbatar deňzine — onuň ardyny. Göteriler göge maslyk yslary, elhepus, ol etdi beýik işleri!