Joel 2:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Онуң өңүнден от ялмап-ювудяр, ызындан-да ялын көйдүрйәр. Өң янында топрак Эрем багы дей, ыз янында – тозап ятан бееван. Ондан хич зат гутулып-да билмейәр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Onuň öňünden ot ýalmap-ýuwudýar, yzyndan-da ýalyn köýdürýär. Öň ýanynda toprak Erem bagy deý, yz ýanynda — tozap ýatan beýewan. Ondan hiç zat gutulyp-da bilmeýär.