John 1:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Эмма Ол Өзүни кабул эденлере, адына иман эденлере Худайың огланлары болма хукугыны берди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ол Өзүни кабул эдип, адына иман эденлериң хеммесине Худайың перзентлери болмак хукугыны берди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ol Özüni kabul edip, adyna iman edenleriň hemmesine Hudaýyň perzentleri bolmak hukugyny berdi.
Turkmen Latin 2002
Emma Ol Özüni kabul edenlere, adyna iman edenlere Hudaýyň oglanlary bolma hukugyny berdi.