John 1:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Онуң долулыгындан бизиң хеммәмиз мерхемет үстүне мерхемет алдык.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бизиң хеммәмиз Онуң чәксиз мерхемети аркалы ялканыш үстүне ялканыш алдык.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Biziň hemmämiz Onuň çäksiz merhemeti arkaly ýalkanyş üstüne ýalkanyş aldyk.
Turkmen Latin 2002
Onuň dolulygyndan biziň hemmämiz merhemet üstüne merhemet aldyk.