John 1:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Чүнки Муса аркалы Мукаддес Канун берилди, Иса Месих аркалы болса мерхемет ве хакыкат пейда болды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Чүнки Мукаддес Канун Муса аркалы берилди, мерхемет ве хакыкат болса Иса Месих аркалы пейда болды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Çünki Mukaddes Kanun Musa arkaly berildi, merhemet we hakykat bolsa Isa Mesih arkaly peýda boldy.
Turkmen Latin 2002
Çünki Musa arkaly Mukaddes Kanun berildi, Isa Mesih arkaly bolsa merhemet we hakykat peýda boldy.