John 10:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Җанымы гайтадан алмак үчин пида эдйәнлигим себәпли Ата Мени сөййәр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мен җанымы гайтадан алмак үчин пида эдйәрин. Шол себәпден Атам Мени сөййәр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Men janymy gaýtadan almak üçin pida edýärin. Şol sebäpden Atam Meni söýýär.
Turkmen Latin 2002
Janymy gaýtadan almak üçin pida edýänligim sebäpli Ata Meni söýýär.