John 10:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Йөне сиз иман этмейәрсиңиз, чүнки сизе айдышым ялы, сиз Мениң гоюнларымдан дәл.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Йөне сиз иман этмейәрсиңиз, себәби сизе айдышым ялы, сиз Мениң гоюнларымдан дәл.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýöne siz iman etmeýärsiňiz, sebäbi size aýdyşym ýaly, siz Meniň goýunlarymdan däl.
Turkmen Latin 2002
Ýöne siz iman etmeýärsiňiz, çünki size aýdyşym ýaly, siz Meniň goýunlarymdan däl.