John 10:34 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Иса олара шейле дийди: «„Мен айтдым, сиз таңрыларсыңыз" дийип, сизиң кануныңызда язылгы дәлми нәме?

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Иса олара шейле дийди: «Мукаддес Кануныңызда: „Мен диййәрин: Сиз худайларсыңыз“ дийип язылан дәлми?

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Isa olara şeýle diýdi: « Mukaddes Kanunyňyzda: „Men diýýärin: Siz hudaýlarsyňyz“ diýip ýazylan dälmi?

Turkmen Latin 2002

Isa olara şeýle diýdi: «„Men aýtdym, siz taňrylarsyňyz\ diýip, siziň kanunyňyzda ýazylgy dälmi näme?