John 10:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Олар кесекиниң ызына дүшйән дәлдир, ондан гачяндыр, себәби кесекиниң сесини танаян дәлдирлер».
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Олар кесекиниң ызына дүшйән дәлдирлер, ондан гачяндырлар, себәби кесекиниң сесини танаян дәлдирлер».
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olar kesekiniň yzyna düşýän däldirler, ondan gaçýandyrlar, sebäbi kesekiniň sesini tanaýan däldirler».
Turkmen Latin 2002
Olar kesekiniň yzyna düşýän däldir, ondan gaçýandyr, sebäbi kesekiniň sesini tanaýan däldirler».