John 10:7 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Иса ене-де олара шейле дийди: «Мен сизе хакыкатыны айдярын, Мен гоюнларың агылына гапыдырын.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Иса ене-де олара шейле дийди: «Сизе догрусыны айдярын, гоюнлар үчин гапы Мендирин.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Isa ýene-de olara şeýle diýdi: «Size dogrusyny aýdýaryn, goýunlar üçin gapy Mendirin.

Turkmen Latin 2002

Isa ýene-de olara şeýle diýdi: «Men size hakykatyny aýdýaryn, Men goýunlaryň agylyna gapydyryn.