John 11:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Марта болса: «Мен ахырет гүни болҗак кыяматда онуң дирелҗегини билйәрин» дийди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Марта болса: «Мен ахыркы гүн, ягны өлүлериң дирелиш гүнүнде онуң дирелҗегини билйәрин» дийди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Marta bolsa: «Men ahyrky gün, ýagny ölüleriň direliş gününde onuň direljegini bilýärin» diýdi.
Turkmen Latin 2002
Marta bolsa: «Men ahyret güni boljak kyýamatda onuň direljegini bilýärin» diýdi.